|
|
Restitution
front page
What's
new?
Archive
front page
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2007 2006 2008
2009
|
|
|
<== Previous message Back
to index Next
message ==>
Sender: |
Matthew Scully |
Date: |
Sun, 28 Nov 1999 20:16:02 GMT |
Re: |
Archer: the classification of restitution claims |
Gordon Goldberg
wrote:
I should be grateful for Matthew Scully's kindness,
if he would explain why the French use of "cause" and the English use
of "consideration", to designate a judgment as the "juristic basis" of
an obligation, are both to be distinguished from their "contractual homonyms".
Here are my tentative suggestions...
(1) "Consideration"
Firstly, because in contract, a mere promise is capable of constituting
consideration. In the case of "failure of consideration", what is at issue
is failure of the promised counter-performance. The promise alone is not
enough (cf. Fibrosa SA v. Fairbairn Lawson). Secondly, because contractual
consideration is for value. As Dr. Dannemann pointed out, however, failure
of consideration is conceivable in the case of a gratuitous contract.
Thirdly because of the extension of the notion of "failure of consideration"
to cover failure of basis, a broader and more subjective notion cf. Westdeutsche
Landesbank and Guinness Mahon where it is clear that although the counter-performance
has been realised (since payment and counter-payment were made at each
stage), there is a failure of "consideration" by virtue of the fact that
the local authority in each case was not obliged to perform and could
have pulled out if it were losing. In other words, the failure of consideration
stems from the absence of risk in these speculative contracts. The existence
of risk and the prospect of winning is surely the basis of any speculative
contract.
In the Lord Archer case, there is no contract, so it may be futile to
focus on this distinction. The "failure of consideration" notion of consideration
is what is relevant, i.e. the basis for payment. If the judgment is set
aside, it fails as a basis and the damages are recoverable.
(2) "Cause"
Contractual "cause" encompasses two separate concepts: the counter-performance
or promise thereof and the motivation behind the contract (e.g. in the
case of a lease, the former concept corresponds to the enjoyment of the
premises in return for paying the rent and the latter refers to the intended
use for the premises). "Cause" in the sense of juridical reason is simply
the reason for making the payment. So, having entered into the above lease,
the lessee will simply pay the rent because of the contract. The prospect
of enjoying the premises is only relevant as the "cause" for entering
into the contract. Aside from considerations of withholding rent for not
being allowed to use the premises, if the rent is paid and the lessee
is then not allowed to use the premises, there is no "absence of cause"
because the contract constitutes the cause, there is merely a right to
sue for damages or terminate for breach of contract. As to restitution
on termination, this can be analysed as a case of restitution of "enrichment
without cause" since, when the contract is unwound, the cause of the payment
of the rent disappears. As such, this reminds us of the judgment that
we have been discussing. Whatever may be wrong with the judgment, it is
a valid "cause" for the payment until it is set aside.
Matthew Scully
Oxford Institute of Legal Practice.
<== Previous message Back
to index Next
message ==>
" These messages
are all © their authors. Nothing in them constitutes legal advice,
to anyone, on any topic, least of all Restitution. Be warned that very
few propositions in Restitution command universal agreement, and certainly
not this one. Have a nice day! "
|